Программы и услуги на русском языке

Русскоязычный “Клуб Золотого века”

Russian Golden Age Cultural Program предлагает большой выбор развлекательных и образовательных программ, программ социальной поддержки и оздоровительные мероприятия для русскоязычных пожилых людей. Добро пожаловать в наш клуб. Лиля 416-225-2112, доб. 103 или lilyb@betelcentre.org.

Еженедельные мероприятия
Пo понедельникам
3:00 pm – 5:00 pm
Пo четвергам
7:00 pm – 9:00 pm
Концерты «Погружение в классику» и «Вечера еврейской культуры», «Мир джаза» и «Песни вашей молодости». Проводятся вечера с танцами и ужином, спектакли студии «Вдохновения», лекции и фильмы. Мероприятия на любой вкус.

Бесплатные курсы английского языка для членов Центра
ПО СРЕДАМ
3:00 pm – 4:00 pm
4:00 pm – 5:00 pm
по четвергам
3:00 – 4:00 рм

Вечера отдыха:

“Здравствуй Лето” В программе ужин и танцы, живая музыка
18 июля
7.00 рм – 10.00 рм
$31 для членов Центра
$39 для гостей

Вечер отдыха, посвященный Еврейскому Новому году В программе праздничный ужин, танцы, живая музыка
26 сентября
7.00 рм – 10.00 рм
$31 для членов Центра
$39 для гостей

ОДНОДНЕВНЫЕ ЭКСКУРСИИ 2019
2019 Day Trips Brochure (Russian)

Уэллэнд Канал и городок Св. Екатерины
Новая экскурсия!
18 июня 2019г отъезд в 8 ам
Цена $95 (проезд, профессиональный гид, обед в ресторане)
Посетите живописную мельницу Morningstar, услышите историю семьи Морнингстар и их влияние на развитие деревни Святой Екатерины. Посмотрите красивейший водопад Decew Falls. осетите Уэллэнд Канал. Попробуйте местное вино и купите столько, сколько пожелаете на винодельне Konzelmann.

НОВАЯ ЭКСКУРСИЯ
“Путешествия во времени”
9 июля 2019 г отьезд в 8 ам
Цена $110 (проезд, профессиональный гид, круиз и обед на теплоходе)
Отправьтесь в круиз по самому красивому озеру Кавартас Стоуни. Круиз дает уникальную возможность увидеть 1128 больших и малых островов в течение двух часов, а также легендарный стеклянный дом Ларри Вильямса, который является новшеством в мире современной архитектуры. Мы также посетим города Бобкейджен и Фенелон Фоллс.

The Russian Golden Age Cultural Program is funded by:


Социальная служба
Все услуги нашиx социальных служб бесплатны. Для получения дополнительной информации или назначения встречи, пожалуйста, свяжитесь с Ириной Дубинской по телефону 416-225-2112, доб. 122 или через емайл irined@betelcentre.org.

Служба навигации и информации
Оказание помощи в заполнении форм, а также информация o возможностях получения услуг и ресурсoв.

Консультации социального работника
Cоциальный работник из Circle of Care оказывает помощь в подаче заявлений и заполнении форм, предоставляет необходимую информацию и направления.

Забота на Дому и Дружеский Визит
Для дополнительной информации звоните
Ларисе: 416-225-2112 доб. 119

Обеды на колёсах
Бернард Бетел Центр предлагает доставку кошерных обедов по приемлемым ценам. Для дополнительной информации звоните
Ольге: 416-225-2112 доб. 134

Программа помощи пожилым людям подвергшимся жестокому обращению
За информацией и для записи на прием обращайтесь по телефону
416-225-2112 доб. 122

Café Europa
Café Europa – это программа с обедом для жертв Холокоста, которая проходит в Бернард Бетел Центре в партнерстве с организацией Jewish Family and Child.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с Лили Болтиански по телефону 416-225-2112, доб. 103 или через емайл lilyb@betelcentre.org.


Клиника Chiropody
Работники клиники Центра предоставляют услуги по уходу за ногами, включая лечение ногтей, удаление мозолей и натоптышей, а также информацию по уходу за ногами. Мы не предоставляем таких услуг, как косметический педикюр или нанесение (удаление) лака для ногтей. Услуги клиники предназначены только для действительных членов. Чтобы назначить встречу, пожалуйста, звоните 416-225-2112, доб. 131.


Компьютерные курсы
Записаться на компьютерные курсы или получить дополнительную информацию можно по телефону: 416-225-2112, доп. 205.

СТАТЬ ЭКСПЕРТОМ. (УРОВЕНЬ 3)
В данном курсе мы продолжим осваивать компьютер, выполняя различные задания. Уроки будут планироваться с учетом пожеланий самих учащихся. Пример задания на урок: найти информацию на интернете о известном человеке, его фотографии и все скопировать в программу WordPad; отформатировать документ и распечатать; переслать созданный файл по почте друзьям. Другой пример задания: найти на интернете несколько интересных видео; отправить друзьям письмо с вставленными ссылками на эти видео.
По вторникам с 9 июля по 10 сентября
11:30 am – 1:30 pm • 10 недель
$70 для членов Центра
$95 для гостей

ОСНОВЫ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТНОСТИ (УРОВЕНЬ 1)
В данном курсе Вы узнаете основные составные части компьютера, познакомитесь с основами работы в среде операционной системы Windows 10, получите навыки работы с клавиатурой и мышкой, освоите работу в редакторе текста WordPad для подготовки текстовых документов, научитесь просматривать фотографии и слушать музыку.
По вторникам с 9 июля по 10 сентября
2:00 pm – 4:00 pm • 10 недель
$70 для членов Центра
$95 для гостей

УГЛУБЛЕННЫЙ ИНТЕРНЕТ. SKYPE (УРОВЕНЬ 3)
В данном курсе мы закрепим знания по курсу Интернет и электронная почта. Больше внимания уделим освоению работы на интернетовских страницах, где можно искать нужную информацию, переводить тексты, слушать радиостанции, смотреть видео, находить расписание автобусов, прокладывать маршруты и т.д. Для этого будем использовать браузер Google Chrome. Шагнем дальше в усвоении Интернета. Познакомимся с популярной программой Skype позволяющей общаться используя интернет, обмениваться фотографиями, оставлять видео-сообщения и многое другое.
По четвергам с 11 июля по 12 сентября
11:30 am – 1:30 pm • 10 недель
$70 для членов Центра
$95 для гостей

ИНТЕРНЕТ И ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА (УРОВЕНЬ 2)
В данном курсе Вы познакомитесь с основами работы в Интернете используя Google Chrome, научитесь осуществлять поиск интересующей Вас информации. Освоите принципы работы электронной почты на странице Outlook: создание, отправление и приём писем; использование адресной книги.
По четвергам с 11 июля по 12 сентября
2:00 pm – 4:00 pm • 10 недель
$70 для членов Центра
$95 для гостей


Хор
Огромной популярностью в Центре и в социальных домах, где проживают пожилые люди, пользуются выступления Интернационального хора. В его репертуаре народные песни, шлягеры, лучшие хиты мировой эстрады.
10 июля – 18 сентября
12:30 pm – 2:00 pm
$30 для членов Центра $60 для гостей

Музыкальная группа
«Поющие сердца»
Thursday – По четвергам
4:00 pm – 7:00 pm
Для членов Центра бесплатно

Уроки рисования
Есть немало людей, всю жизнь мечтавших научиться владеть карандашом и кистью, создавать живописные полотна. Те из них, кто посещает наши классы рисования, котрыми руководит художник Виктория Бердичевская, овладевают секретами рисования в артмастерской центра, участвуют в выставках, радуют зрителей своим мастерством.
11 июля – 26 сентября
10:00 am – 12:00 pm
$110.50 для членов Центра
$221 для гостей

Студия драматического искусства
Для членов Центра бесплатно